Titel: El Dorado

Originaltitel: El Dorado

Regie: Howard Hawks

Darsteller: John Wayne, Robert Mitchum, James Caan, Charlene Holt, Paul Fix, Arthur Hunnicut, Michelle Carey, u.a.

Region: Region 2

Bildformat: 1.85 : 1 (anamorph)

Ton/Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch

Special Features: Trailer

Der Ranger Bart Jason terrorisiert die Stadt El Dorado und ihre Umgebung. Er hat ein leichtes Spiel, denn der Sheriff J. P. Harrah ist nicht nur dem Alkohol verfallen, sondern auch das Gespött der Leute, die für den Ranger arbeiten. Eines Tages erscheint der alternde Revolverheld Cole Thornton in El Dorado. Als er den Zustand seines alten Freundes Harrah erkennt, setzt er alles daran ihn vom Alkohol zu entwöhnen. Doch Jason will die Situation ausnutzen und den Sheriff aus den Weg räumen. Harrah, Thornton, der alte Bull Harris und das Greenhorn Alan Bourdillion Traherne (auch “Mississippi” genannt) stellen sich dem Ranger entgegen, um ein für alle mal für Recht und Ordnung zu sorgen.

Die Story klingt in ihren Grundzügen bekannt? Kein Wunder, denn EL DORADO ist das Remake von RIO BRAVO aus dem Jahr 1959. Zwar unterscheiden beide Filme einige Kleinigkeiten, aber die Grundidee ist die selbe. Starregisseur Howard Hawks ging es bei diesem Western weniger um die Story, sondern mehr darum zwei der großen Stars des Genres auf die Leinwand zu bringen. In der Tat bilden John Wayne und Robert Mitchum ein Team, bei dem man spürt, dass die Chemie stimmt. Die beiden Schauspieler meistern sowohl die humorvollen Situationen genauso brillant wie den Showdown. Ihnen zu Seite stehen mit Arthur Hunnicutt und einem jungen James Caan zwei ebenso gute Darsteller. Das macht diesen Western zu einem richtigen Klassiker, den man sich immer wieder anschauen kann.

Im Gegensatz zu anderen Klassikern aus dem Paramount-Programm weist dieser Titel einige Bildmängel auf. Neben einer eher unbefriedigenden Schärfe lässt auch der Kontrast etwas zu wünschen übrig. Stellenweise ist auch eine Artefaktbildung zu erkennen, die auf eine lieblose Nutzung eines Rauschfilters hinweist. Nur die Farbkraft und die Farbtiefe können gefallen. Alle Tonspuren liegen in Mono vor. Am klarsten von allen klingt die englische, während die deutsche etwas Altersmuff angesetzt hat. Die Dialoge sind klar und verständlich. Wie bei vielen Backprogrammtiteln von Paramount hat man auch hier bei den Extras kräftig gespart. Außer einem Trailer ist nichts zu finden.

EL DORADO ist unbestritten ein Klassiker, aber seine Umsetzung auf DVD lässt doch zu Wünschen übrig. Etwas mehr wäre besser gewesen. Schade.